No exact translation found for تمثيل دبلوماسي

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic تمثيل دبلوماسي

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Establecimiento de una representación diplomática mutua
    إرساء تمثيل دبلوماسي متبادل
  • Representaciones diplomáticas, consulares y de otra índole
    التمثيل القنصلي والدبلوماسي وأشكال التمثيل الأخرى
  • Participación de la mujer en representaciones diplomáticas y organizaciones internacionales
    مشاركة المرأة في التمثيل الدبلوماسي و المؤسسات الدولية
  • He seguido hablando de la cuestión del restablecimiento de una representación diplomática mutua con los Gobiernos de la República Árabe Siria y el Líbano.
    واصلت مناقشاتي بشأن مسألة إقامة تمثيل دبلوماسي متبادل، مع حكومتي الجمهورية العربية السورية ولبنان.
  • La estructura de las representaciones diplomáticas o consulares, desglosada por sexo, indica un desequilibrio en lo que respecta a la jerarquía y los puestos.
    تركيب التمثيل الدبلوماسي والقنصلي بحسب نوع الجنس تشير إلى عدم التوازن فيما يتعلق بالترتيب الهرمي والمناصب.
  • - Plan de prevención y represión de los actos terroristas contra oficinas de representación diplomática extranjera en Viet Nam;
    - ”خطة منع الأعمال الإرهابية التي تستهدف مكاتب التمثيل الدبلوماسي الأجنبي في فييت نام وقمعها“؛
  • El Primer Ministro me dijo también que era favorable al establecimiento de relaciones diplomáticas mutuas entre los dos países en un futuro próximo.
    وذكر لي رئيس الوزراء أيضا أنه يؤيد إقامة علاقات تمثيل دبلوماسي متبادلة بين البلدين خلال الفترة المقبلة.
  • Las dos partes acordaron continuar su diálogo con miras a fortalecer sus relaciones bilaterales de tal manera que pudieran establecer representaciones diplomáticas mutuas.
    واتفق الجانبان على مواصلة حوارهما بغية تعزيز العلاقات الثنائية بينهما بطريقة تؤدي إلى إقامة تمثيل دبلوماسي متبادل بينهما.
  • En 2005, las representaciones diplomáticas y consulares de la República de Eslovenia empleaban a un total de 413 diplomáticos, de los cuales 205 (49,6%) eran mujeres.
    في عام 2005، استخدمت أجهزة التمثيل الدبلوماسي والقنصلي ما مجموعه 413 دبلوماسيا بينهم 205 ، أو 46.6 في المائة، نساء.
  • Relaciones diplomáticas y otras representaciones
    العلاقات الدبلوماسية وأنماط التمثيل الأخرى